Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è reconstruir - definizione
reconstruir
verbo trans.
1) Volver a construir.
2) Rehacer o completar un edificio, monumento, etc, deduciendo las partes que faltan por planos y noticias que se tienen.
3) Volver a hacer algo que se ha deshecho o roto.
4) fig. Unir, allegar, evocar especies, recuerdos o ideas para completar el conocimiento de un hecho o el concepto de una cosa.
reconstruir
reconstruir (del lat. "reconstruere")
1 tr. *Construir de nuevo un edificio destruido. Reedificar.
2 *Rehacer, volver a formar algo que se ha deshecho o cuyas piezas se han separado; como una máquina o una vasija rota en pedazos. Reconstituir.
3 Completar o *reproducir con los restos o datos que se poseen una cosa rota o incompleta o un suceso pasado: "Con un solo hueso han reconstruido un esqueleto. Se reconstruyó el hecho en presencia del juez". Reconstituir. *Rehacer.
. Conjug. como "huir".
Esempi dal corpus di testo per reconstruir
1. Esto obliga a "reconstruir" los modelos de periodismo.
2. Esto les permitiría reconstruir sus redes operativas, "diplomáticas" y financieras.
3. Después de separar el cuerpo, hay que reconstruir la pelvis.
4. Ahora los deberán emplear para reconstruir lo arrasado.
5. Entre las dos pudieron reconstruir qué pasó esa madrugada.
